Generally, yes. State statutes and case law govern the assignment of claims and may provide authority for collectors to bring a lawsuit against you. If state law authorizes the right of assignment or authorizes the collector to file a suit on behalf of the original creditor, the collector may do so if the debt collector has entered into a legally binding assignment.